なにゆえに 汝（な）は 泣く あたたかに 夕日 にほひ たんぽぽの やはき 溜め息 野に 蒸して 甘く ちらばふ さるを 女 なにゆえに 汝（な）は 泣く ( 北原白秋 )
왜 우느뇨 그대는 !
따사로운 석양에 대지의 향기 가득하고
민들레의 가파른 한숨소리는
들판엔 찌는 듯 달콤함이 흐드러 지는데
그러하거늘 여인이여
왜 우느뇨 그대는.....'생활자료 > 日.英.공부' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 0326 浮世川-西村 亜希子////日本の 歴史 平安遷都 (0) | 2010.06.30 |
|---|---|
| [스크랩] 일본어 동영상 강좌 (0) | 2010.06.09 |
| うらぶれし 하이쿠詩 (0) | 2010.04.01 |
| [스크랩] 1248 北へ 帰ろう- 徳久 広司////日本で一番古い 文 学作品『竹取物語』一. (0) | 2010.03.12 |
| [스크랩] 1249 君だけを-西 郷輝彦////日本で一番古い 文 学作品『竹取物語』二. (0) | 2010.03.12 |